Hi 😀😀😀
Please support translation😃😃
037 Diagnoses
Liu mama said more and more lightly, but Nangong Yue
understood it all at once.
Grandmother ate at her own place in the morning, so she
called her mother over and transfer her angry out on. However, mother
indeed has a shortcoming-heir!
I am nine years old, and my mother has not conceived any
more children for nine years. The people in Erfang are thin. Gege
who has intelligence deficient is only the eldest son and this I as daughter.
It's not easy for the grandmother to endure for nine years. It must be the grandmother
who said that mother could not give birth, and advised her to give father a
concubine earlier, so as to extend the offspring. But as stubborn as a mother,
how can she agree...The result is naturally unhappy.
Thinking about it, Nangong Yue also had a ghastly
expression.
In fact, she also knows why Lin Shi's difficultly for having
children. In the previous life, after she had a miscarriage and overwhelmed
with giref. so she discarded herself and let her body decline... At this time,
it was Liu mama who cried and begged her not to hurt herself like this.
She also said that Lin Shi had dystocia when she gave birth to her and
she didn't take care of it well, which led to difficulties for have the
offspring.
Liu mama advised her that a woman should not be
wronged by herself, let alone hurt herself. For some things, one step is wrong
then every step is wrong. So don't make yourself regret it.
Thinking of Lin shi's ghastly expression today,
Nangong Yue couldn't help but clenched her fists. She must cure her brother!
Only then it’s not in vain that she was born again!
Not only that, she also wants her mother to have another
child, whether it is a male or a female, she will take good care of him
(her)... Then, the destiny of the mother will be completely changed, right?
In her previous life, she could only watch the series of
tragedies happen before her helplessly, but was powerless to resist.
In this life, with her medical skills, she will definitely
be able to nurse her mother's body, allowing her to give birth to a healthy
child again.
After making up her mind, Nangong Yue left Liu mama's house
and went to Lin Shi's house.
Who thought Lin Shi is not there, even Nangong Xin is
not in Qianyun Yuan.
"Miss Third came here” Lin Shi’s first-class
maid Ruyi greeted her with a smile. "Second young master went to the
garden to play. The second furen was just now called by the eldest Furen. It seems
to be related to the old Furen’s birthday banquet."
"It's okay I shall wait here for a while." Nangong
Yue shook her hand, and Ruyi immediately sent a little maid to serve Nangong
Yue tea.
It didn't take long before Lin shi came back to room
with her companion Yan Niang.
"Mother," Nangong Yue immediately met and hugged
Lin Shi's arm, "Why did Eldest aunt called you back?"
Lin Shi originally frowned slightly, but when she saw her
daughter, her eyebrows stretched out immediately: "Your eldest aunt called
mother in the back because of your grandmother's birthday. In half a month, it
will be your grandmother's birthday. At the time, many court officials and
influential officer’s family members will be coming. Your eldest aunt alone
can’t do it, so she asked me and your third aunt to help and set up a banquet
together.” As she said she took a wooden sign board.” your elder aunt intends
to arrange a banquet for the female family members in the Flower hall(reception
pavilion) of Rong’anTang. She handed over the arrangement of the flower hall
and the banquet design to Mother. This is the card of the warehouse.”
T/N: reception pavilion (generally part of a large
residence, and often built in a garden)
Lin Shi also didn't expect that Zhao Shi would
entrust her with a heavy responsibility. So far, somewhat flattered to holding
the card and looked at it again.
Nangong Yue also couldn't hide her surprise. This is also
something that had never happened in her previous life. Thinking about it
again, it was because brother in previous life was gone, and Mother was
immersed in grief. Naturally, elder aunt would not bother Mother with the
birthday party.
"Mother," Nangong Yue leaned against Lin Shi sweetly
said: "Then don't be too tired."
"Our Yue Jie’er is really obedient and knows how
to care for Mother." Lin Shi smiled softly and caressed her
daughter's head, there is warmth in her eyes.
"That’s should be. Later, Mother does not hesitate to
lean on me." Nangong Yue pretended to pat her chest proudly, grabbed Lin Shi's
wrist with a smile, and said: "Mother, I have been studying the
medical books you gave me these days. Let me get your pulse."
She smiled and acts coquettishly hold Lin Shi's hand
gently. Seeing her like this, Lin Shi also laughed and said: "Good,
good." Then she was pulled by Nangong Yue and sitting on the kangbed
together. Nangong Yue conveniently move Lin Shi's wrist. Put her index,
middle and ring fingers were placed on Lin Shi's wrist, her face
sinking.
Mother's pulse is extremely unstable like a cold invasion.
Nangong Yue carefully senses it again, but found that Lin Shi was actually
having Uterine cold and blood-deficient!
A woman is physique originally lean on cold. Mother’s also
yang deficiency and yin prosperous led to uterine cold. When the mother gave
birth to her, she had dystocia and lost too much blood leading in a constant qi
and blood deficiency. In addition uterine cold only formed the now uterine cold
and blood deficiency illness. But this kind of symptom is not visible in normal
days.
Nangong Yue pursed her lips. It seems that this is the
reason that has caused the mother's infertility for many years!
This disease of uterine cold and blood deficiency is can’t
say as difficult or as easy. But with Nangong Yue's medical skills, it is easy.
She deliberated: "Mother, you have blood deficiency syndrome. Yue'er
remembers that there is a conditioning prescription in the medical book. After
return Yue'er will let An Niang to get the medicinal ingredients. Wait
for Yue'er to decoct the medicine. Mother, you should drink it!" She
didn't talk about uterine cold, but only talked about blood deficiency
syndrome, which was somewhat suitable with Lin Shi's health condition.
Although Lin Shi didn't understand medical skills,
she was raised in family of doctors. She still understood the basic knowledge
of conditioning. Hearing that she was suffering from blood deficiency, she knew
that this conditioning decoction would be harmless and even ordinary people can
drink it. So she smiled and nodded: "Drink, drink, our Yue Jie’er decocted
the medicine personally, how dare my mother not drink it!"
At this moment, Nangong Xin rushed in, and the maid
Qingya followed behind panting heavily. Seeing his mother and sister laughing
together happily, he curiously asked: "Mother, meimei, what are you
talking so happily?" He eagerly squeezed to the other side of Nangong Yue,
looking at them expectantly.
Seeing him sweating profusely, Nangong Yue hurriedly took
out a veil, carefully wiped off the sweat from her brother, and then smiled
mysteriously, "I won't tell you."
"Meimei, tell me! Tell me!" Nangong Xin
entangled her reluctantly.
Lin Shi watches from aside, only to felt that her
pair of children were in love with each other and couldn't help laughing.
In the QianYun courtyard, there was harmony and warm; while
on the other side of the Nangong Mansion, when Huang Shi returned to her
Lanshan courtyard, she had sullen face and hatefully threw the pair of cards on
the ground. To the nanny Fang and the personal maid Yiling complained:
"Damn it, this Zhao Shi is really confused. She actually gave
such an important task to the useless waste Lin Shi. But let me be in
charge of the little things like the troupe and the stage! Also don't think
that with Lin Shi's cowardly temperament, if something goes wrong, can
she afford it?!"
More Huang Shi talked about it, the angrier she
became. She only felt that Lin Shi's assignment related about Banquet
side. It must be quite piece of fat profit and luxury. How would be like
herself? What kind of fat(profit) can this troupe have? It's just a bunch
of lowlifes!
Huang Shi thought in her heart that Zhao Shi should
be looking down on their concubine rooms(ShuFang). That's why a waste
like Lin Shi was entrusted with such a important task. She tightened her
kerchief, gritted her teeth, angry and ferocious.
"Oh! My Third Furen!" Fang Mama hurriedly
picked up the cards. "This is the warehouse card. If it breaks, how can
you explain it to the lao Furen and the Eldest Furen?" She
looked at the cards carefully and found that there was no damage, and she was
relieved. "Fortunately, it's okay."
Huang Shi was also a little nervous at first. Hearing
Fang Mama said that, she was finally relieved, but still insisted:
"If it breaks, it will be broken. Who is afraid of whom?"
"My third Furen. Ah, you don't be stubborn."
Fang Mama hurriedly pulled Huang Shi into the house and let
Yiling guard the door. Then she lowered her voice and said: "Third Furen,
do you remember what happened three years ago? This time Second Furen also
took the Warehouse card. Will she find us..."
Three years ago?! The expression on Huang Shi's face
suddenly stiffened. About three years and two months ago, the father-in-law
Nangong Hao passed away and the house was in chaos. Zhao Shi was so busy
that she gave her the power of warehouse’s duties.
At that time, she thought laotaiye had died. She was
afraid that after the three-year mourning period passed, the family
would be separated. Fearing that the future days will be difficult, she secretly
transferred a few precious items in the warehouse and exchanged for some
private money. But who knows that just mourning period passed, current monarch suddenly sent an imperial decree to eldest brother-in-law Nangong Qin call back to the royal capital and also appointed as a high
official. It can be said that a meteoric rise in career and whole family was
happy.
Now that three years have passed since the incident, she had
forgotten about it...
"Impossible, even if this matter is found in our heads
after such a long time, who has evidence that it was me who counterfeit the
goods? At that time, i won’t admit it to death! Besides, Lin Shi is so stupid,
maybe she can't find it at all." Huang Shi said this, but she
lacked confidence in her heart. She knew that if those fakes were recognized,
then Su Shi would be furious, and would investigate carefully at that
time. Maybe she would really be found.
The more she thought about it, the more anxious Huang Shi
became, and even traces of fear spread in her heart.
Thanks for the translation! Do you need any help in HTML editing? Would be glad to help you out
ReplyDelete